Kanadsko-americká NHL je dnes fenomén, který není nutné představovat nikomu. Každý kluk sní o tom, že bude slavný jako Jaromír Jágr nebo Dominik Hašek. Úspěšní hráč jsou miláčky fanoušků i mediálními hvězdami, kluby platí horentní sumy za jejich přestupy. Je dneska vůbec možné uvěřit, že se hrálo za platy, které nestačily uživit rodinu?

Kanadský film ze zákulisí kanadsko-americké Národní hokejové ligy se vrací o půlstoletí zpátky a odhaluje skutečný příběh souboje, v němž šlo daleko víc než o body. Šlo o lidskou důstojnost a bez slavného kapitán Detroit Red Wings Teda Lindsaye, který do tohoto boje vložil tentokrát úplně všechno, by možná budoucnost populárního sportu vypadala úplně jinak.