Už delší čas si Marco stěžuje na podivné nevolnosti a nálady. Profesor Chaumont v tom nachází jednoznačné příznaky těhotenství. A ihned z toho vyvodí, že v současné době dochází v naší civilizaci vzhledem ke znečištěnému ovzduší, lékům a dalším používaným chemikáliím k pozvolné transformaci mužů v ženy. Marco se rázem stává středem pozornosti. Jeho objem se pomalu zvětšuje a je třeba připravit vše k blížící se radostné události.