Psal se tehdy čtvrtý červenec, Den nezávislosti, a celý New York se stejně jako Brooklyn Bridge oděl do hřejivého letního slunce. Ani tak krásné počasí ale nemohlo odvrátit moment, v němž se mladí milenci Bobby a Kate dostanou na osudovou křižovatku. Kate je totiž těhotná a ani jeden z nich příliš neví, co si s tímto faktem počít. Vědí jen to, že už na oba čekají rodiče Kate s připraveným grilováním. Je to ale ta správná cesta? A rozhodně nejde jen o pár žebírek. Během zastávky na brooklynském mostě se musejí rozhodnout, co je pro ně lepší: zda pokračovat v původně naplánovaném programu, který se rovná následování tradičního života, na nějž možná oba ještě nejsou připravení, či zda si vyrazit do Chinatownu na pár plněných knedlíčků s tím, že volí raději život plný svobody, volnosti a nespoutanosti. Nakonec to za ně vyřeší do vzduchu vyhozená mince. A v momentě jejího dopadu se začínají odvíjet dva samostatné příběhy, jejichž vyústění je v nedohlednu. Hlavní role v originálním nezávislém dramatu přináležejí Lynn Collinsové a Josephovi Gordon Levittovi.