Statečný pes získal na Aljašce nového kamaráda a ochránce. Znovu se však musí pustit do nebezpečného boje proti zlu a bezpráví. Další dobrodružství napůl psa a napůl vlka Bílého tesáka. Krutému a chamtivému Beuaty Smithovi se podařilo Bílého tesáka chytit. Surovými metodami, bitím a hladem, z něj chce vycvičit zabijáka pro tehdy oblíbené psí zápasy, které sloužily jako kratochvíle drsných zlatokopů. Pochopitelně se při nich uzavírají sázky, takže jde i o dost peněz Při jednom takovém souboji však Bílý tesák málem zahynul. Naštěstí se ho ujal anglický obchodník, který ho od Smithe odkoupil. Bílý tesák je však na pokraji smrti.