Vzpomínáte si ještě na roztomilé děvčátko jménem Vada, hrdinku příběhu Moje dívka? Z malého děvčátka se již stala mladá slečna která je velice zvídavá. Když její nová matka otěhotní, uvědomí si, že vlastně nic neví o své matce, se kterou se nikdy nesetkala (a prožívá kvůli tomu malé trauma). Vydává se navštívit svého strýčka do Los Angeles, což se jí velice hodí vzhledem k tomu, že stopa její matky vede právě sem. Aby se v asfaltové džungli vyznala, potřebuje průvodce. Jako na zavolanou se objevuje mladý světák Nick.