Vraždou jednoho muže případ nekončí. A malá holčička, která se stala jejím náhodným svědkem, se ocitla ve smrtelném nebezpečí.

Malá holčička je náhodným svědkem vraždy neznámého muže v podzemní garáži. Zdá se, že jde o pouhé přepadení, avšak postupně se ukáže, že případ je daleko spletitější. Zavražděný muž vlastnil kompromitující informace týkající se washingtonského senátora. Vraždou jednoho muže případ nekončí. V honbě za kompromitujícím materiálem následují vraždy další. Těm, kdo za nimi stojí, leží nejvíce v žaludku malá holčička Rachel. Je potřeba ji ochránit a případ vyřešit. To se hlavnímu hrdinovi – detektivu Banksovi nakonec podaří, ačkoliv se ukáže, že je v něm zapleteno více lidí, než kdokoli čekal.