Gruzínský muzikál Melodie Verijské čtvrti pozoruhodným způsobem slučuje světovou tradici muzikálu s prvky specifického národního hudebního a tanečního projevu. V syžetu autoři navazují na bohatou vaudevillovou tradici gruzínského divadla, děj filmu je zalidněn rázovitými postavami z lidové čtvrti předrevolučního Tbilisi, jehož malebná zákoutí tvoří vděčnou kulisu příběhu. Nejcennějším rysem filmu je samozřejmost a nestrojenost, s jakou jsou do děje začleněny zpívané a tančené pasáže.