Jeff Grant se rozhodl nastoupit po skončení střední školy na armádní leteckou akademii. Všichni uchazeči byli podrobeni bezpečnostní prověrce, a při kontrole Jeffovy přihlášky se objevila zásadní nesrovnalost - jeho rodiče měli být podle úředních materiálů dávno mrtvi. Závěr je jednoznačný: jsou to sovětští špioni. Vládní agent Parmenter se nastěhoval do domu naproti Grantovým a začal je pozorovat. Není však jediný, kdo je sleduje. Vysoký důstojník sovětské rozvědky Karpov přijel z Moskvy, aby prověřil záhadná úmrtí svých zpravodajců. Také jeho zavedly stopy k rodině Grantových.