Marrakesch: Klenot zbarvený do růžova před zasněženým pohořím Atlas.V tomto romantickém městě by Tina chtěla uspořádat svatbu pro svou dceru Annu a její lásku od dětství Markuse. Jejím snoubencem je však Berber Karim, kterého poznala během studií architektury v Německu a kvůli němu se rozešla s Markusem. Pro Tinu se tím zboří celý svět. Bojí se, že Annu ztratí kvůli jí neznámému světu. A skutečně - má to být tradiční berberská svatba. Tina je z toho velmi rozčilená a Annin otec, Tinin ex-manžel Rudi, jí není žádnou oporou. A navíc se Tina zaplete do pohádky jako "Tisíc a jedna noc" a zamiluje se. Všechno by mohlo být jednoduché, kdyby se v Rudim neprobudily dávno zapomenuté city k jeho bývalé manželce.