Léto 1912. Je pár dní před 1. světovou válkou a na obzoru se kupí bouřková mračna. Adrien se vrací domů z neúspěšného studia na vojenské akademii a snaží se zakrýt své selhání. Brzy se pokojná hladina jeho buržoazní rodiny naruší, protože jeho matka do domu pozve nového hosta – rozvedenou Vicki, která svou svůdností a neuhlazenými způsoby jednání rodinou otřese. Když se Adrien a Vicki do sebe zamilují, občasné rodinné otřesy se změní na zemětřesení. Křehký domek, vystavený z karet buržoazní morálky, se postupně rozpadá. Rodina se rozdělí na dvě části a vzájemný střet je nevyhnutelný. A první světová válka je přede dveřmi.