Maďarský barevný populárně vědecký film o přírodní reservaci v gemenském kraji, v jižním Maďarsku. Snímek rozvíjí před našima očima neobyčejně poutavé i poučné obrazy ze života zvířat, ptáků i rostlin od jara do podzimu.