Příběh berlínské zdi z pohledu králíků, kteří zůstali v roce 1961 uvězněni v "prostoru nikoho" mezi betonovými stěnami, oddělující západní a východní části města. Museli se sice spokojit s poněkud omezeným prostorem, ale zato měli dostatek pastvy a hlavně klid - neohrožovala je žádná auta, nemuseli se bát lidí ani zlých psů...

Pokojně se množili a jejich populace vzrůstala - až do roku 1989. Po pádu své ochranné zdi najednou musí vypořádat s naprosto neznámou věcí - svobodou. A je jenom na nich, jak si s tím poradí... Stejně jako lidé, obyvatelé východních zemí, kteří byli revolučními událostmi té doby rovněž vytrženi z izolace od okolního světa. Jak dopadnou berlínští králíci? A jak dopadneme my, lidé...???