Na mezinárodní škole s internátem, kde studují děti diplomatů, umělců, obchodníků atd. je v noci v jezeře nalezena mrtvá studentka Jennifer. Jedná se zároveň o dceru ředitele školy. Na začátku vyšetřování není jasné, zda šlo o nehodu v důsledku užívání drog, o sebevraždu, ke které by měla Jennifer sklony po své matce, či o vraždu. Rosa během svého vyšetřování zjistí, že Jennifer měla kvůli svým frustrujícím zážitkům z dětství a narušenému vztahu s otcem ke svému okolí velmi chladný, ironický a zlý přístup.