Předjaří v Hokkaidu, v severním Japonsku. Taichi, mladý chlapec, který rád sní o všem možném, se právě vrátil z velkého města, aby začal žít se svou maminkou a jejím novým přítelem, veterinářem, a jeho dcerou právě zde. Jednoho dne po škole najde poblíž silnice malé liščátko a rozhodne se, že se o něj bude starat. Protože lišče nevidí, neslyší a nevydává žádné zvuky, Taichi jej pojmenuje Helen. Helen Kellerová byla slepá, neslyšící a němá žena, která jako první začala používat posunkovou řeč. Helen reaguje na chlapcovu péči a začne se „probouzet“ k životu navzdory svému křehounkému tělíčku. Chlapec a jeho rodina se o mládě starají s velkou láskou a je to pro ně velká výzva na posílení i rodinných vztahů.