Jedenáctiletý Pete Flint odlétá na prázdniny s dědečkem v malém letadle, jeho rodiče musejí nejdřív zajet do New Yorku a později se k nim mají připojit. Po hodině letu dojde k nehodě, pilotovi Tullymu se podaří nouzově přistát, ale je těžce zraněný. Dědeček s Petem se vydávají pro pomoc směrem ke Kaňonu divokých koček. Musejí si ale pospíšit, brzy se má začít vypouštět přehrada a část kaňonu bude zatopena. Dědeček je navíc diabetik a má u sebe léky jen na dva dny. Tully se mezitím pokouší opravit vysílačku a přivolat pomoc. Brzy se rozbíhá pátrání po pasažérech, ke kterému se připojují i Petovi rodiče. Dědečka a Peta čekají cestou různé překážky: sněhová bouře, útok pumy i vlků. Nakonec přijdou i o batoh se zásobami a dědečkovými léky.