Na newyorském předměstí přepadnou opilí zlodějíčci Joe (Tony Mustane) a Artie (Martin Sheen) muže, kterého okradou o peníze a hodinky. Z liduprázdné ulice se chtějí dostat do centra města, kde chtějí v zábavě pokračovat, a proto nastoupí do nočního metra. Ve vagonu se chovají hlučně, postupně urážejí a ponižují všechny cestující, nikdo ale nemá odvahu postavit se agresivním opilcům na odpor. Až voják Felix se zachová jako správný chlap a přestože má ruku v sádře, vrhne se na násilníky poté, co Joe začne obtěžovat spící čtyřletou holčičku.