Dvoudílnou televizní inscenaci Hořká vůně léta natočil režisér Pavel Háša, dramaturgyní byla Jana Dudková, kameramanem Alois Nožička. V hlavních rolích uvidíme Janu Šulcovou (Lucy), Radoslava Brzobohatého (Oliver), Radka Žáka (Tony), Oldřicha Kaisera (Jeff), dále hrají Pavel Pípal, Josef Somr, Viktor Preiss, Tereza Pokorná, Věra Bublíková a Marcela Nohýnková. Původní dvoudílnou televizní inscenaci napsala Marie Poledňáková podle předlohy Irwina Shawa Lucy Crownová.

HOŘKÁ VŮNĚ LÉTA vypráví o spletitostech života, o lásce manželské i mateřské, vypovídá o vztahu syna k matce, o zranitelnosti dítěte na rozhraní mezi dětstvím a dospělostí, o zranitelnosti mladého muže i muže na vrcholu svých sil. A především o ženě. Oliver Crown, sebejistý, pracovitý, zásadový člověk; Lucy, jeho krásná mladá žena, dobrá manželka a milující matka; Tony, třináctiletý syn s chatrným zdravím, citlivý chlapec, který vyrůstá obklopen něžnou mateřskou láskou, chránící ho na každém kroku. Tak poznáváme celou rodinu uprostřed léta na chatě u jezera. Je tu ještě rodinný přítel Sam a mladík Jeff, který na Oliverovo přání bude Tonymu učitelem, společníkem, přítelem. A pak už přijde jen ona chvíle, náhlá změna, osudný zvrat událostí, při nichž omamná vůně léta náhle zhořkne… Oliver, Lucy i Tony se dopustí všech omylů, kterých je možné se dopustit. Kdyby štěstí mohlo být výsledkem rozumných úvah a rozhodnutí, byli by ti nejchytřejší také nejšťastnější. A že tomu tak není, známe z vlastní zkušenosti.