Zatímco Riley, hlavní hrdinka oscarového animáku V hlavě a jeho pokračování, které se stalo nejúspěšnějším animovaným filmem všech dob, obléká hokejový dres a bere do ruky hokejku s naprostou samozřejmostí, její české vrstevnice občas pořád slýchají, že hokej není sport pro ně. A přitom za sebou mají české reprezentantky medaile z mistrovství světa a sahaly po nich znovu! Právě jejich cestu k vrcholovému sportu a překážky, které v donedávna ryze mužském prostředí musely překonávat, zachycuje první český film o ženském hokeji, za jehož vznikem stojí neméně talentované tvůrkyně.