Polský kunsthistorik a univerzitní profesor Jaroslaw Swierszcz (nar. 1960) patří k nejhranějším současným polským dramatikům, a to jak doma, tak v Evropě. Své dramatické texty píše pod pseudonymem Ingmar Villqist, který si zvolil na počest a z úcty k Ingmaru Bergmanovi. Slavný filmař však není jediný Skandinávec, ozvuky jehož poetiky lze v textech tohoto Poláka fascinovaného Severem nalézt.

Ve shodě se skandinávskými dramatiky (Ibsen, Strindberg, Enquist) je přesvědčen, že ty nejdůležitější věci se odehrály ještě předtím, než se zvedla opona a to, co pak sledujeme na jevišti, je jen výsledek činů, vykonaných předtím. Je tomu i tak v případě příběhu Karly a Helvera, který vyvrcholí jedné temné noci, které dal Villqist jméno Helverova. V české premiéře uvedl Helverovu noc v pražském Divadle v Celetné Divadelní spolek Kašpar. Režisérem inscenace je Jakub Špalek, postavy Karly a Helvera ztvárňují mladí herci Monika Zoubková a Petr Lněnička.