Dva nerozluční kámoši Jesse a Chester to minulou noc pěkně rozjeli. A pak zjistili, že mají plnou lednici jogurtů , a pak si nemohli vzpomenout, kde nechali zaparkovaný svůj automobilový vůz, a pak neměli po ruce dárky k výročí pro své dívky, které jsou shodou okolností dvojčata, a pak si vzpomněli, že ty dárky jsou v tý zpropadený káře, která se ztratila, a pak dojde k rekonstrukci probenděné noci, a pak jim transsexuální striptér nebo striptérka (?)dá kufr plný peněz, a pak po tom kufru kdekdo jde, a pak se objeví na scéně "kontinuální transfunkcionér" , a pak je tam malý kluk s tatínkem a oba jsou zvědaví na intimní detaily obrovské ženy, která stále roste, a roste , a pak jsou tu mimozemšťané, a pak majitel pizzérie hledá svých 30 pizz, které měly být minulou noc doručeny, a pak jedna pizza visí na stropě, a pak už se nikdo v ničem nevyzná, a pak ti dva volové, o kterých je řeč, uvidí, jak stojí před domem dodávka a za ní.

"Hele vole, kde mám káru?" je ulítlá komedie z rodu "Prciček" a "Road Tripu", jejíž humor má blízko ke starým groteskám , ve které jsou scény s létajícími šlehačkovými dorty nahrazeny pizzou a dva střelení kámoši Jesse(Ashton Kutcher) a Chester(Seann William Scott) se s vybraným slovníkem teenagerů konce 20. století s chutí a pořádně rozjetí vrhají do řady gagů, které jim připravila ztráta paměti po celonočním mejdanu.