Kdesi v U.K., mladá May /Samantha Morton/ a její přítel Jimmy /Hans Matheson/ jsou rádoby Bonnie a Clyde. Oni denně sní o tom, že jsou zločinci, kteří zemřou v krupobití střelby. Jimmy se snaží prodat nějaké kradené zboží za heroin. May si poté stěžuje, že neuspěl a tak Jimmy navrhne, že společně pojedou za kamarádem Kinneym /Paul Williams/, který zrovna slaví narozeniny a ten že něco určitě bude mít. Jimmy a May jsou šťastně zamilovaní a zatímco jedou autem ke svému kamarádovi lánama obilí, od Kinneyho si půjčí pistoli jeho další stoupenec Matt /Nick Moran/, který dává lekci střílení své kamarádce Blue /Sienna Guillory/. Než May s Jimmym dojedou ke Kinneymu, stane se u něho tragédie a další osudy Bonnie a Clydea už nevypadají tak romanticky.