Když sympatický středoškolský učitel Ben potká půvabnou obchodní poradkyni Lindsey, je z toho láska na první pohled. Společnému životu zdánlivě nestojí nic v cestě, vzápětí se však objeví první problémy.

Nejde jen o to, že Lindsey je workoholička, zatímco Ben miluje zahálku. Hlavní zádrhel je v tom, že Ben má slabost pro baseball. Pro svůj milovaný tým je ochoten udělat cokoli, dokonce i proti vůli své partnerky...