Proslulý americký psycholog a manželský poradce Bill Goodman je přesvědčen, že objevil tajemství trvalého domácího štěstí. I když to stojí trochu námahy, pohybuje se s dokonalou sebejistotou mezi dvěma městy a dvěma manželkami. V New Yorku žije jeho manželka číslo jedna, velmi úspěšná spisovatelka romantických příběhů Rose Goodman, která s láskou vychovává jejich dceru Molly. V Londýně pak žije manželka číslo dvě, pianistka Charley, která má chorobný strach z létání. Všechno klape, Bill se vydává na dlouhé pracovní cesty a na obou stranách oceánu rozdává rodinné štěstí. Jeho dvojitý život však nečekaně zhatí drobný projev lásky, který unikne jeho pozornosti. To když mu Charley v Londýně tajně vloží do kapsy psaníčko a Rose ho v New Yorku náhodou objeví. Rozzlobená okamžitě sedne do letadla a vyrazí do Londýna, aby našla svou konkurentku a bránila rodinné štěstí. Jaké je však její překvapení, když se setkají a zjistí jak se věci mají. A protože mají mnohem víc společného než jen Billa, netrvá oběma paním Goodmanovým dlouho spiknout se a společně s Roseinou matkou Phyllis vymyslet plán odplaty. Od té chvíle se Billův dokonale zorganizovaný život mění v peklo a to zrovna když má být svými kolegy oceněn jako terapeut roku.