Anne se s otcem neviděla už dlouhá léta. Odešel do Ameriky, kde s úspěchem provozuje francouzskou restauraci. Každý rok jí otec pošle fotografii, ale nikdy se na ni a na její matku nepřijel podívat. Anne netuší, že otec žije v Paříži, nemá stálou práci a že je dokonce bezdomovec. Jednou týdně vaří ve vývařovně pro chudé jako šéfkuchař. Nikdy své řemeslo nezapomněl a mezi clochardy, jak se ve Francii bezdomovcům říká, má mnoho přátel. Právě ti ho přinutí, aby se "hodil do gala" a svou dceru navštívil. Anne pracuje v managementu pařížského luxusního hotelu. Jenže Edmond přichází právě ve chvíli, kdy v hotelu očekávají inspektora, na kterém záleží, do jaké kategorie bude hotel zařazen.