Chyby mládí vás mohou stát i život. Když je tou chybou seznámení s nájemným vrahem, je to i pravděpodobné... Mladá číšníce se pod vlivem alkoholu vyspí za peníze s neznámým mužem. později zjistí, že byl pachatelem atentátu na arcibiskupa. Všechny informace předá telefonicky policii a uteče se svojí přítelkyní z New Yorku. Po třech letech se muž objeví v Portlandu, kde Joan již vdaná žije a - podobně jako přítelkyně - pracuje. Náhodně se setká s oním mužem a jejich životy se změní v horečný útěk.