Španělsko 1960. Ekonomická restrukturalizace zapříčinila masivní propouštění a následnou emigraci. Martín je jedním z těch, co odcházejí. Za svůj cíl si vybral bohaté Švýcarsko. Po roce za ním přichází i rodina. A jejich setkání s tolik odlišným světem je plné úsměvných komplikací…