Mezi nepřehlédnutelné obyvatele rybničních oblastí patří volavky. Celkem jich bylo pozorováno pět druhů, ale pouze s jediným se můžeme setakt častěji. Naše nejběžnější volavka, volavka popelavá, veliká jako čáp, vypadá docela nenápadně. Je opatrná, skoro se dá říci bázlivá. A také je stále na lovu, jako antická bohyně lovu Diana. Když se zima zmocňuje své vlády, vybírá si i mezi volavkami krutou daň.V ptačí říši se odehrávají skutečná dramata...