Petr Kraj si po boku psa Egona začíná zvykat na poklid venkova a změna života mu vzhledem k jeho nejisté budoucnosti vyhovuje. Spory kolem pozemků místního mysliveckého spolku a vychytralé baronky sice připomínají v podzimním období honů starodávnou pověst o čertech, ale skutečné peklo nastává, když v lesích začne řádit tajemný střelec. Série vražd opět propojí kriminalisty z okresu s Prahou a do vyšetřování se i přes svůj zdravotní stav zapojí také Petr. Kdo je nečekaný návštěvník, který přijel za Terezou? Co dělat, když si pro Egona přijde jeho právoplatný majitel?