Buenos Aires, Argentina. Když si osamělý vlastník kina Adrian Leduc (Colin Firth) pozve k sobě domů jako strávníka Jacka Corneyho (Hart Bochner), vypadá to zpočátku jako perfektní dohoda. Mezi oběma muži vzniká přátelský vztah a Adrian s Jackem mezi sebou udržují vzájemný hluboký respekt a úctu i přes zřejmé rozdíly jejich charakterů. Ale čím více se začnou jejich životy proplétat, tím více také začnou vzájemně poznávat podivnější a horší stránky toho druhého, a když se po celém Buenos Aires začnou objevovat zmrzačená těla, zraky všech lidí se upřou na apartmá nula.

Silný psychologický thriller, nominovaný na Oscara, zkoumá temné a nebezpečné přátelství Adriana a Jacka - dvou lidí, kteří se podělí o všecko, dokonce i o to nejhroznější tajemství.