Tento díl začíná smrtí nejlepší kamarádky doktorky Kalendové, která se rozhodne její záhadnou vraždu objasnit. Netuší ovšem, že se sama málem stane obětí zločinu a že její život na poslední chvíli zachrání do té doby smůlou pronásledovaný vnuk Kamil. Zcela samostatné vyřešení případu kriminalistovi Kamilovi tak poprvé přinese uznání nejen policejního rady.