První tvůrčí vrchol režisérského dua Delépine + de Kervern dobyl světový festivalový okruh a etabloval režiséry jako krále nonkonformní černé komedie. Eskalované napětí mezi dvěma sousedy vyústí v tragický úraz – oba hrdinové se ocitnou na invalidním vozíku, na kterém nakonec společně vyjíždí za splněním životních snů. Černobílá vozíčkářská road-movie nám s grácií zvěstuje, že i takto postižení lidé mohou být osinou v zadnici, že motokros je prostě cool a že na konci všehomíra čeká Aki Kaurismäki.