Příběh o hroutícím se manželství, kde je příslovečnou poslední kapkou v poháru obyčejný kapr v koupelnové vaně.

Po čtyřiceti letech v showbyznysu se komediální manželská dvojice Jerry Stiller a Anne Meara poprvé představila na širokém plátně, a to v příběhu o hroutícím se manželství. Sam (Jerry Stiller) a Molly (Anne Meara) jsou svoji přes čtyřicet let. Jejich děti jsou dospělé a žijí samy a z jejich vztahu se již vytratila romantická láska – naopak jejich typickou formou komunikace se stala hádka. Dlouhodobé manželské sváry vrcholí ve chvíli, kdy Molly požádá Sama, aby se zbavil kapra, kterého drží ve vaně v pokoji pro hosty.

Sam reaguje tak, že jí sdělí, že pokud rybu nemá ráda, může odejít – Molly si jeho odpověď interpretuje doslova a nastěhuje se k jejich synovi Joelovi (Mark Ruffalo). Pro Joela to ovšem není dobrá zpráva, neboť má sám problémy se svou ženou a bojuje s pokušením podvést ji s atraktivní blondýnou, s níž pracuje. Mezitím se Samova a Mollyina dcera Ruth (Jane Adams) pokusí přesvědčit otce, aby matku získal zpět, Sam však ke svému překvapení zjistí, že se Molly vrhla do románku se starým přítelem jménem Lou (Bob Dishy).