Zuzana (Ivana Chýlková) zjistí, že detští účastníci vážné nehody jsou její dva synové, ale díky podpoře svých kolegů složitou rodinnou situaci nakonec zvládne. Filipovi (Ondřej Brzobohatý) dochází ve vztahu s vdanou Jolanou (Eva Leimbergerová) trpělivost, tak trochu schválně navrhne ubytování v domě svého otce zoufalé Karin (Jana Sováková). Záchranáři se musí potýkat s komplikovaným případem tlouštíka uvězněného mansardě, Theo (Martin Hofmann) si vyčítá pochybení.