Mezičlánek mezi šestou a sedmou sérií zachycuje Jacka (Kiefer Sutherland), jak se ukrývá v politicky nestabilní africké Sangale před Americkou vládou. V malé vesnici pomáhá svému dávnému příteli Carlu Bentonovi (Robert Carlyle) s dětmi, které přišly o rodiče a pokud možno se snaží zůstat mimo trable. Situace se však vyhrotí, když se tamní extrémistická skupina rozhodne svrhnout režim a k tomu je třeba vojáky. A mladí chlapci jsou ideálně ohebný proutek pro podobně špinavou práci. Spolu s Carlem musí Jack dostat nevinné děti z válečného pekla, které v zemi pomalu propuká.