Další část domumentárního cyklu Vladimíra Branislava popisuje události roku 1952, kdy došlo k podivuhodnému útěku za "železnou oponu". Jedná se o příběh mladé ženy Libuše, která se po těsně válce vdala za amerického válečného veterána Leonarda Clouda. České úřady Cloudovi nabídly státní občanství, to by ale pro něj znamenalo nastoupit u nás vojenskou službu, což odmítl. Jeho žena zase nedostala povolení k odjezdu do USA, a proto se rozhodla situaci řešit útěkem. K útěku jí i dalším pěti dospělým a dvěma dětem posloužil podomácku vyrobený tank.