V epizodě z německého kriminálního cyklu Místo činu se setkáme s lipským komisařem Ehrlicherem a jeho mladším kolegou Kainem. Když objeví mrtvolu postaršího muže v centru Lipska, ani jeden netuší, že poslední volané číslo oběti je spojí s kolegy v Kolíně.

Ti totiž právě objevují mrtvého muže v rychlíku z Lipska, když se ozve u oběti zvonění mobilního telefonu. Kriminalisté s odlišnými přístupy a způsobem práce tentokráte musí spojit své síly, aby našli společného vraha obou obětí. Vytvoří tak poměrně silné vyšetřovací "kvarteto" mužů zákona.