Když Ted a Sarah přijeli z rušného Los Angeles za rodiči do výzkumného centra v africké Keni, čekali drsnou a nevlídnou přírodu. Místo toho však objevili scenérii překrásných přírodních úkazů, pestrou paletu zvířat a několik zajímavých lidí. Mezi ně bezpochyby patřil Morogo, domorodý černošský chlapec, který byl neocenitelným průvodcem Teda a Sarah v africké buši. Dost věcí se však v rodině Johnsonových změnilo od chvíle, kdy Ted a Sarah našli opuštěné mládě geparda. Dali mu jméno Duma a vychovávali ho jako domácího mazlíčka. Datum návratu do L.A. se ale blíží a Dumu musí vrátit tam, kam patří - do divočiny.