Malá zemička jména Santa Maya kdesi ve Střední Americe patřila odedávna Anglii, i když si na ni sousední Maguadořané odjakživa brousili zuby. Jenže nová doba s sebou přináší nové vůdčí osobnosti a generál Mosquera, šéf pravicové junty, která se v Maguadoru nedávno ujala vlády, je odhodlán získat Santa Mayu jakkoli, třeba i za použití síly. Britský ministerský předseda se ovšem pohrdlivě vyjadřuje o Maguadořanech jako o odporných amigos a prohlašuje, že se nikdy neodváží Santa Mayu napadnout. Ale čas prokáže, jak krutě se mýlil. Válečný plamen, vzniklý v té nepatrné zemičce, zakrátko hrozí zachvátit celý svět a i kurážná prezidentka Spojených států si už začíná zoufat.