Volavka

Ming byl poslaný vůdcem největšího honkongského gangu, aby se infiltroval do řad policie jako tajný vyzvědač. Policajt Yan se mezitím úspěšně dostal do gangu a získává si důvěru mafiánského bosse.

Ming je povýšen do CIB - útvaru speciální inteligence, oddělení pro vyšetřování vnitřních záležitostí. Policie má podezření, že má ve svých řadách nějakého zvěda. Speciální operace má odhalit jeho identitu. Policie potřebuje volavku...