Německá armáda ustupuje z ruské fronty. Steiner a jeho vojáci brání nádraží, kde ustupující Němci čekají na odvoz do zázemí. Ctižádostivý důstojník Stansky touží po válečném kříži, dostává se do konfliktu se Steinerem. Ten již pochopil, že je však vše ztraceno, a tak se snaží ustoupit z bojiště bez ztrát na životech vojáků. Atentát na Hitlera se nezdařil. Stansky je povýšen na velitele fronty a řídí všechny válečné operace. Americká armáda však pokračuje ve vítězném tažení.