Romantický film. Úspěšná právnička Claudia odjela sama na romantickou chatu na idylickém venkově. Jenže netušila, že zde najde dvě opuštěná mlaďata rysa, o které se začne starat a při té příležitosti pozná rezervovaného, ale velmi přitažlivého Marka. Společná péče o nalezená mláďata brzy přeroste v lásku a všechno se poněkud zkomplikuje.