Vánoce jsou přede dveřmi. V zasněžené krajině na norském venkově se setkáváme s třináctiletou Cecílií, její kamarádkou Klárou a Cecíliinou rodinou. Všichni se chystají na Štědrý den. Cecílie je však vážně nemocná a většinu času tráví v posteli. Přes den sní o svém španělském kamarádovi Sebastianovi, se kterým se seznámila vloni o prázdninách. Jednou v noci se v Cecíliině pokoji objeví Ariel, menší chlapík podivného zevnějšku, který tvrdí, že je anděl a zapřede s Cecílií rozhovor o zázracích života. Cecílii se zdá Ariel poněkud otravný, ale nakonec se dohodnou, že pokud Cecílie bude vyprávět Arielovi, jaké to je být člověkem, Ariel poví Cecílii o andělích a záhadách vesmíru. „Jako v zrcadle, jen v hádance" je dojímavý, okouzlující a hravý příběh o dívce, která se na konci svého života učí přijmout smrt a porozumí, jak je život ve skutečnosti nádherný. Scénář byl napsán podle románu „Jako v zrcadle, jen v hádance" od světoznámého norského spisovatele Josteina Gaardera.