Dvojčata Roxy(Mary-Kate Olsen) a Jane(Ashley Olsen) Ryanovi se vydají do New Yorku splnit si své sny. Dobrá studentka Jane chce získat stipendium na univerzitu, zatímco její rebelská sestra Roxy by zde ráda odstartovala svou hudební kariéru. Ale v New Yorku se může stát cokoli. A také se stane!

V maléru naštvaného policistu (Eugene Levy), pašeráka (Andy Ritcher) a dva sympatické kluky (Jared Padalecki a Riley Smith) si možná i vy uvědomíte, že když vám teče do bot, může být sestra tím nejlepším přítelem ze všech!