Bronski je dobrý chlapík, na kterého je spolehnutí. Ví o tom také policejní důstojník Micklitz, který Bronského považuje za jednoho se svých nejlepších lidí. Bronski toho snese dost a tak bude jen otázkou času, jak se s následujícími událostmi vypořádá.

Bernstein je prominentní syn policejního šéfa, který přerušil studium práv a rozhodl se pokračovat v práci u policie. Spojí se s Bronskim a to znamená, že se právě zrodila neobyčejná dvojice policajtů, která toho na první pohled nemá moc společného, ale zdání může klamat......